One hundred poem-cards(Hyakunin Isshu) traced with brush pen

小倉百人一首四十三番 権中納言敦忠

小倉
百人一首
四十三番
ahimiteno2.jpg
作者
Author
権中納言敦忠(ごんちゅんなごんあつただ)
Gon-chuunagon-Atsutada
読み
Pronunciation
あひみての のちのこころに くらぶれば 
むかしはものを おもはざりけり

Ai-miteno Nochino-kokoroni Kurabureba
Mukashiwa-monowo omowa-zari-keri
解釈
Interpretation
あなたに逢ってから後の
この恋しい切ない気持ちに比べれば
昔は何も悩む事はなかったんだなあ

After meeting you, I am full in dear, painful feelings.
Compared with now in old times ..there was no problem that anything
worries...

印刷用PDFはコチラ → 0043.pdf

筆ペン、えんぴつなどでなぞり書きしてください。   筆ペンでなぞる百人一首TOPへ

百人一首を何枚でもプリントして練習できます。

| コメント(0) | トラバ(0) | 四十一番から五十番

この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバック

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。