One hundred poem-cards(Hyakunin Isshu) traced with brush pen

小倉百人一首二十四番 菅家

小倉
百人一首
二十四番
konotabiha2.jpg
作者
Author
菅家(かんけ)
Kan-ke
読み
Pronunciation
このたびは ぬさもとりあへず たむけやま 
もみぢのにしき かみのまにまに

Kono-tabiwa Nusamo-toriaezu Tamukeyama
Momijino-nishiki Kamino-mani-mani
解釈
Interpretation
今回の旅は色々とする事があって忙しく
神様へのお供え物を持ってくる事ができなかった
そのかわりに手向山の美しいもみじの葉をお供えいたします
どうか神様、気持ちだけでもお受け取り下さい

In this travel, I was not able to bring the offering to the god busily by the thing's
variously made there.
Massage that Tamukeyama is beautiful, I will offer the Chicken foot leaf.
Please receive even only the god and feelings.

印刷用PDFはコチラ → 0024.pdf

筆ペン、えんぴつなどでなぞり書きしてください。   筆ペンでなぞる百人一首TOPへ

百人一首を何枚でもプリントして練習できます。

| コメント(0) | トラバ(0) | 二十一番から三十番

この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバック

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。